École du Grand Portage-Grade 6 & 7 Class Trip

Les élèves de la 6e et 7e année de l’École du Grand-Portage amassent des fonds grâce à une enchère en ligne afin de financer leur voyage de fin d’année aux îles de la Madeleine, au Québec. Les profits de l’activité permettront de financer le voyage et d’aider les élèves à réduire leur contribution.

L’enchère aura lieu du 28 novembre au 9 décembre 2016, à 16 h.

The grade 6 and 7 classes at École du Grand-Portage are currently raising money for a class trip to Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec. Fundraising has commenced to assist in paying for costs associated with this trip. The proceeds of this online auction will assist in reducing the cost of the trip for students.

Auction will run from November 28, 2016 to December 9, 2016 (ending at 4:00 pm).

L'École du Grand-Portage est une école du CSAP située à Lower Sackville, en Nouvelle-Écosse. Les classes de la 6e et 7e année sont actuellement en train d'amasser des fonds pour un voyage aux îles de la Madeleine, au Québec. Les fonds provenant de cette enchère en ligne aideront les élèves à absorber les dépenses liées au voyage.

École du Grand-Portage is a CSAP School located in Lower Sackville, NS. The grade 6 and 7 classes at École du Grand-Portage are currently raising money for a class trip to Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec. Fundraising has commenced to assist in paying for costs associated with this trip. The proceeds from this online auction will go directly towards supporting students to reduce the cost of the trip.