サンフランシスコ補習校保護者会オークション

２０１７年度のオークションにはファミリーフレンドリーな楽しい寄付が集まっています。例年から『試しに入札してみたら買えちゃった！』という声が多いお得なオークションです。皆様、奮ってご参加ください！

集まった資金は全て補習校と保護者会の活動に還元されます。

PC画面の場合、左側の"View All Items"をクリックすると出品アイテムが一覧されます。 Mobileの画面でも”View All Items"等のボタンで一覧できます。

参加にあたってはアカウント作成が必要です。以下のルールでお願いします。
・First Name，Last Nameは学校に登録されている教職員、保護者のお名前を登録下さい。
・Bidder Nameは任意の命名で結構です。
・Emailアドレスは連絡可能なものを登録してください。

＜ご注意＞
サンフランシスコ日本語補習校保護者会主催で、補習校保護者、教職員限定のオークションとなります。 部外者の方はオークションに参加できませんのでご注意ください。 保護者会が不適切と判断した場合はBidされても、キャンセルさせていただくことがあります。

Attention:

This is a fundraising effort for San Francisco Japanese School Parent Association. All funds raised will be applied to support the teachers, school events, and activities for our students and families.

This auction is solely for San Francisco Japanese School parents and the staff of the school. You cannot participate in the auction unless you are the parent of a student or a member of the school staff. Any improper bid can be canceled at the discretion of the PTA of the school.

サンフランシスコ日本語補習校は、サンフランシスコ・ベイエリアに住む日本人の子どもたちに、将来 日本に帰国した時に円滑に日本の文化、教育制度に溶け込 むことができるよう、日本の公教育に準じた 教育の機会を与えることを目的に、1968 年に創立されました。設立当初は、児童・生徒数 101 人、講師 5 人 で教会 を校舎として借用する形でした。それから 49 年を経て、今では約 1700人の子どもたちが、サンフランシスコ地区とサンノゼ地区の合わせ て 4 つの校舎で学んでいます。またそれを 支える教職員の数も約 120 名となり、今や世界最大規模の日本語補習授業校となりました。それでも、創 立当時からの 「我が子に日本の教育を受けさせたい」という熱い思いは、今でも変わることなく受け継 がれています。

毎年行われるオークションは、補習校保護者会役員により開催され、売り上げが学校運営、 学級運営に役立てられています